お客様 各位
平素よりベルモントホテルをご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
当ホテルでは、受動喫煙防止およびより快適な宿泊環境の提供を目的として、2026年6月より6階客室を禁煙化いたしました。これにより全客室の禁煙化が完了し、全館完全禁煙へ移行いたしました。
客室を含む当ホテル館内では、紙巻たばこに加え、加熱式たばこ・電子たばこにつきましてもご利用いただけません。喫煙をご希望のお客様は、屋外に設置しております当ホテル専用喫煙所をご利用くださいますようお願いいたします。
また、この度の全館完全禁煙化に伴い、喫煙等に関する事項について宿泊約款および利用規則の一部を改定いたしました。ご宿泊のお客様におかれましては、事前にご確認くださいますようお願い申し上げます。
【関連ページ】宿泊約款・利用規則
愛煙家のお客様にはご不便をおかけいたしますが、皆さまに安心して快適にお過ごしいただくための取り組みとして、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
今後とも、皆さまにより快適にお過ごしいただけるホテルを目指し、サービスの向上に努めてまいります。引き続き、変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
ベルモントホテル
支配人
Dear Valued Guests,
Thank you very much for your continued patronage of Belmont Hotel.
To provide a healthier and more comfortable stay for all guests, the guest rooms on the 6th floor were designated as non-smoking in June 2026. As a result, all guest rooms are now non-smoking, and the hotel is now completely smoke-free.
Smoking is not permitted anywhere inside the hotel, including all guest rooms. This policy applies not only to traditional cigarettes but also to heated tobacco products and electronic cigarettes (e-cigarettes). Guests who wish to smoke are kindly requested to use the hotel’s designated outdoor smoking area.
In conjunction with this transition to a completely smoke-free hotel, certain provisions relating to smoking have been revised in our Accommodation Terms and Conditions and House Rules. We kindly ask all guests to review these documents prior to their stay.
Related Pages: Accommodation Terms and Conditions and House Rules
We understand that this change may cause some inconvenience for guests who smoke. However, we kindly ask for your understanding and cooperation as part of our ongoing efforts to provide a safe, healthy, and comfortable environment for all guests.
We remain committed to providing a comfortable stay for all our guests and will continue to improve our services. We sincerely appreciate your continued patronage.
BELMONT HOTEL
General Manager
